请选择
课程通知 学校要闻 通知公告
029-85230619
029-85230619
同等学力申硕人员入学须知
同学

第一条关于申硕流程:

同等学力申请硕士学位包含课程考核和论文撰写与答辩两个阶段,分阶段缴纳学费。 (1)课程考核阶段:申请人自资格审查合格之日起,须在规定年限之内修完所学专业硕士研究生培养方案规定的相关课程,考核合格,并通过外国语、学科综合水平全国统一考试。 (2)硕士学位论文撰写与答辩阶段:申请人必须在完成规定学分,通过国家统一组织的外语水平和学科综合水平考试后向学校提出学位论文申请,申请人通过考试后,应积极主动与导师联系,因个人原因导致无法进入论文阶段的,学员自己一力承担。并根据学院论文阶段工作安排,在学校规定时间内完成硕士论文撰写、评审、预答辩、答辩等工作。

第二条关于课程学习:

课程设置按学校相应专业硕士研究生培养方案规定应修课程为准,学位课程的考查方式按照学校要求,具体以实际结课课程为准。申请人按照课程设置上课,在规定时间内完成老师布置的课程考核,考核合格者即可获得相应学分。

第三条关于全国统考:

同等学力全国统考在每年的5月底,申请人可根据自己所申请专业,于3月份在网上进行全国统考报名,报考科目为“专业综合”+“外国语”,学科综合和外国语的总分均为100分,60分合格,报考费用自理。

第四条关于论文:

申请人须在修满规定的学分并取得全国统考合格证后一年半内完成硕士学位论文。论文答辩应在申请硕士学位后的半年内完成。研究生院组织对申请者进行资格审查,通过后,按有关规定进行论文评阅与答辩。答辩合格的学员可授予同等学力硕士学位。

第五条关于退学:

申请人因个人原因中途中止课程考核或论文撰写与答辩阶段学习,须由本人向所属院、系、室提交中止学习申请书,由单位负责人签署意见,报相关部门审批同意后办理相关手续,但所缴纳费用不退。

第六条各自职责:

学校协助申请人办理报考、课程学习、论文答辩等相关环节工作。申请人需准确、及时的把相关信息告知学校,按照学校的教学计划安排参加学习和考试。申请人应确保自身人身安全,如因申请人过失导致无法按时参加考试等造成的损失或造成人身安全事故,学校不承担任何责任。申请人应确保通讯顺畅,如变更手机号码应及时通知学校有关管理人员(班主任),如因申请人自身原因导致学校无法及时告知申请人参加学习、报考、考试等造成损失学校将不负任何责任,建议申请人在读期间不要变更联系方式。

第七条关于政策:

如因国家政策等不可抗力因素发生变化,学校会及时下发通知,办学单位不予任何补偿,报名时学校工作人员口头表达如与招生简章、报读须知、报读流程不一致时请及时联系。

本人已详细阅读并知悉以上所述内容,并同意遵守上述规定,本人承诺提交的所有资料均真实可靠,如伪造所提交的资料或违反上述各项规定,所造成的一切不良后果均由申请人自己承担。

我校教师顺利完成第二届U15世界中学生夏季运动会语言服务工作
2023-09-10
200

近日,由国际中学生体育联合会(简称国际中体联)主办的2023U1515岁以下)世界中学生夏季运动会在巴西里约热内卢举行。应中国中学生体育协会(简称中体协)邀请,我校高级翻译学院选派赵毅慧、曹怀军两位教师以外事秘书身份随团出访,承担相关语言服务和各项协调沟通工作。

赵毅慧和曹怀军两位师分别担任此次运动会柔道项目和游泳项目外事秘书。出行前,负责收集各自项目运动员、教练员和领队的个人信息和参赛信息,及时在国际中体联网站上完成队员的注册,关注国际中体联网站发布的公告、技术规程等文件,代表领队和教练参与国际中体联组织的线上培训会议,并将重点内容翻译后转发给项目队员。国际旅程期间,集中管理项目队员的护照及出入境所需文件,协助队员办理过关手续并应对各种突发事件。到达赛事举办地后,与当地组委会建立联系,为项目队员办理酒店入住、协调交通和用餐、获取参赛项目秩序册、核对队员参赛信息和比赛结果,陪同领队、教练参加技术会议,陪同运动员参加颁奖典礼并接受国际中体联或国际媒体采访等。两位教师在出访前做了大量准备工作,学习柔道和游泳的专业知识,了解巴西的风土人情。赛会进行期间,他们克服时差困难,迅速投入工作,以精湛的语言能力和出色的应急协调能力帮助项目队伍解决了各种突发问题,获得了教育部中体协领导、本次代表团团部领导及各队领队、教练和运动员的一致高度赞誉。

我校自2020年与中体协签署战略合作协议以来,通过发挥专业优势,与中体协携手搭建各类体育交流平台,培养高水平国际体育组织及服务人员。本次我校积极选派教师随团出访,更深一步促进了双方的互信与长效合作。

此次深度参与服务2023年第二届U15世界中学生夏季运动会是继今年5月中国—中亚峰会以来我校再次选派高水平语言服务团队助力国家重大外交、体育活动的生动实践,是我校全面贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想的又一突出成绩。近年来,高级翻译学院积极发挥专业特色和人才优势,主动对接国家战略需求、服务本区域对外交流,以周密的组织安排、扎实的专业能力、严谨的团队作风逐步成为陕西对外交流高端语言服务的“金名片”。今后,我院将继续主动对接地方社会经济发展和国家战略需求,做好语言服务人才的专门化培养,为国家、为陕西省和西安市对外合作交流重大外交外事活动提供语言人才保障,为促进民心相通、加强文明互鉴、构建人类命运共同体贡献“西外力量”。